Tutkijat ovat löytäneet Venus-planeetalta mahdollisia viitteitä elämästä. Kuluttajahinnat nousivat Suomessa elokuussa 0,2 prosenttia edellisvuodesta, Tilastokeskus kertoo. Syksyn ylioppilaskirjoitukset alkavat tällä viikolla. Helsingin poliisi on saanut...
Irina Novak on tverinkarjalaini, Karjalan tietokeškukšen Kielen, kirjallisuon ta istorijan tietomieš šekä tutkimukšien ta oppikirjojen luatija. Heinäkuun alušša ilmešty Tverinkarjalan kielioppi. Tverinkarjalan kielioppi -kirja on painettu Karjalan tietokeškukšen...
Suomen kaikis kinoteatrois ozutetah enzimästy pitkiä kinuo, kus paistah enimytteh livvinkarjalakse. “Syksyn jälkeen saapuu kevät” on druamu nuoren naizen kielletys rakkahuos da rahvahas, kenen eloksen rikoi voinu. Syksyn jälkeen saapuu kevät fil’mu ozuttau elostu...
Kyly kaimasi karjalaista šynnynnäštä alkuan kuolomah šuaten. Šiitä ihmelliseštä taloušrakennukšešta, mih kuuluu äijän perinnehtä, meilä kertou L’udmila Tihonova (Mäkelä). Karjalaisen kulttuurin Viena-šeuran ošallistujan kertomuš pohjautuu Tervehyön ta pitkäikäisyön...
Tällä viikolla käyttöönotettu Koronavilkku-sovellus on saavuttanut nopeasti suuren suosion. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos kertoo, että miljoonan latauksen raja meni rikki jo noin vuorokausi sen jälkeen, kun sovellus julkaistiin. Ammattikorkeakoulujen ja...
Vuvvennu 2002 Karjalan TV:n kanzalliskielizen toimituksen kuvavusjoukko ajeli Tunguon Karjalah. Toimittajat Lilja Suvanen, Leena Karpova, kuvuaju Vladimir Slavov da ohjuaju Julija Filatova käydih sinne azumah fil’moi tunguon karjalazis. Matkan tuloksennu on fil’musarju...
Tässäh olen pagizutelluh Suomes eläjii karjalan kielen opastujii da karjalazii nuorii aktivistoi. Tämä pagizuttelu eruou niilöis pagizuttelulois. Täl kerdua paginale on tulluh tavalline keski-igähine ristikanzu, kudual on karjalazii juurii, ga häi ei pagize karjalakse...
Elokuun 30. päivänä vahnin kanšanrunouven tutkija ta Karjalan tašavallan arvoššettu tietoruavon ruataja, filologijan kandidatti Aleksandra Stepanovna Stepanova täyttäy 90 vuotta. Yli 44 vuotta, vuuvvešta 1962 vuoteh 2007, Aleksandra Stepanova ruato Kielen, kirjallisuon...
Loimolan Voima -yhtyvehen brihat Mika da Niko Saatsi soitetah karjalastu muuzikkua da pajatetah karjalakse. Heinykuus piäzi ilmah yhtyvehen enzimäine al’boumu. Paistahgi vellekset omah karjalan paginluaduh, kudai on Suistamon alamurrehtu. Mittuine on heijän karjalan...
Ensimmäini oša Kala on arvokaš ta tervehellini ruokatavara. Vähärašvani kala hyvin šulautuu elimistöššä. Lehmän ta šijan lihah verrattuna še šulautuu kahta kertua rutompah. Kalaššukšella aina on ollun tärkie paikka karjalaisien elämäššä, šentäh kun ušein juuri kala...
