Yle Uudizet karjalakse: Elmi Tsokkinen tuli Helsingih runot da loihtiet omas mustos – evakos rodih Raja-Karjalan kiitetty ”sanansuattai”

Vanhassa mustavalkovalokuvassa iäkäs nainen tekee käsityötä. Hänellä on yllään karjalaistyylinen asu, päähine ja hartiahuivi.

Kuva: István Rácz / Museovirasto, Kansatieteen kuvakokoelma

Suojärvel rodivunnuh Elmi Tsokkinen menetti voinan aigua oman koin da kaksi poigua. Leskekse jiädyy häi vaihtoi eländykohtan Helsingih da algoi uvvenluaduzen eloksen.

Elmi Tsokkinen brizgottau vetty kylynpäčin piäle da sanelou tervehtyssanat löylyle. Vuozi on 1965 da häi ozuttau tv-programmas, kui lapsele tiedovoittih kylys.

Ainavoluaduzen tv-programman, kudamas voit kuulta sežo karjalan kieldy dai radivopagizutteluloi, lövvät täs kirjutukses Yle Areenas.

Ylen mieldykiinnittäi on sežo Tsokkizen elos, kudai algau jo vuvves 1885.

Luve kogo kirjutus sežo kačo da kuundele Yle Areenas (Yle Uudizet karjalakse): https://yle.fi/a/74-20128025