Pääkuva: Osa Armahimmat varšišomaset -kirjan kannesta. Kuva: Maija Vaara Maija Vaaran toimittaman Armahimmat varšišomaset – Vienalaisten naisten kansanpukuja ja elämäntarinoita -teoksen toinen painos (KSS 2024) on ilmestynyt. Vuonna 2021 ilmestynyt ensimmäinen painos...
Piäkuva: Vokrug krosno -kurššien opaštujat opaštajah Natalja Denisovan (keš.) kera. Kuva: Natalija Romanovskaja Jo kymmenen vuotta Vokrug krosno -studijošša naiset Karjalan eri paikoista opaššutah ompelomah karjalaisie pukuja šekä luatimah käsitöitä perintehen mukah....
Šajekuun 23.‒27. päivinä miula onnistu ošallistuo Vierailulla kielen pakasijien luona -mediaopaššušmatkah Komin tašavaltah. Bloggerien matka piettih kolmanteh kertah. Šitä ennein projektin ošallistujat käytih Mordovijašša ta Udmurtijašša. KOMI ON MUAMONKIELEN...
Kalevalašša eläy tuohiruatojen muasteri Vasselei Kieleväini. Yli 30 vuotta hiän kutou kaikenmoisie vehkehie tuohešta – kekšiy ta toteuttau omie ajatukšie. Nyt Vasselei Kieleväini muhien muistelou omua enšimmäistä käsityöluajošta – pientä aštieta šuolua varoin. Hiän...
Arhippa Perttusen šiätijön Kotimuan voima -projekti toimiu kahešša tilašša: Koštamukšen kaupunkipiirissä ta Petroskoissa. Karjalan piäkaupunkissa toteutetah projektin yhtä šuuntua – karjalaisen keškiaikasen puvun ompeluo. Karjalaisen keškiaikasen puvun ompelu -šuuntua...
Uuši käsityöalan kehityššuunnitelma on valmisteilla Karjalašša. ECHO-yhissykšen omat ta ulkopuoliset asientuntijat luajitah šitä viijen vuuvven ajalla. Šuunnitelman valmistamini Karjalan käsityöalan kehityššuunnitelma esitetäh Karjalan tašavallan kulttuuriministerijön...
Terveh! ”Arkiston kätköistä” tänään: tällä viikolla olen tutustunut karjalaisiin kansanpukuihin ja erityisesti erääseen sorokkaan, mikä herätti mieleeni kysymyksen siitä, mitä kansanpuvut kertovat ihmisen identiteetistä sekä toisaalta myös kestävästä kulttuurisesta...
Mediaopaštevoš Karjalan tašavallan perintehelliseštä puvušta “Pihan etiketti” on Presidentin granttišiätijön voittanut projekti. Projektin ryhmä on alkan valmistautuo kanšanpuvun käytön šiännöistä kertojien oppimaterialien luatimiseh. Karjalašša on kanšallisie...
Šulakuun 23. päivänä Käsityöammattien talošša vallasi n’ulačču, ka iloni ilmapiiri. Vet šinä päivänä oli vietettävä uuvven Uikujärven työpaja-näyttelyn avajaiset. Segežan piirin käsityömuasterien luajokšien Uikujärven työpaja -näyttely jatkau Karjalan tašavallan...
Karjalainen kulttuuri rajan molemmin puolin – kansanpuvut ja kansallispuvut -hankkeen aloituskonferenssi järjestettiin 24.3. Tuolloin Kizhin museon järjestämässä konferenssissa kuultiin mielenkiintoisia alustuksia niin Suomen kuin Venäjän puolelta. Esitysten aiheina...
