kirjat

“Itä-Karjalan pakolaiset” on vuuvven 2020 kirja

“Itä-Karjalan pakolaiset” on vuuvven 2020 kirja

Karjalan vuuvven paraš kirja -kilpailun juhlallini seremonija perintehellisešti piettih Karjalan kanšallisešša kirjaštošša. Kilpailun tulokšet ilmotetah joka vuosi Muajilman kirjojen päivänä. Tänä vuotena Karjalan vuuvven paraš kirja -kilpailuh ošallistu 68 kirjua....

Kertomukšie Vuokkiniemeštä  julkaistih karjalakši

Kertomukšie Vuokkiniemeštä julkaistih karjalakši

Vuokkiniemen kylätalošša viime netälinloppuna piettih Vuokkiniemen aapini -kirjan karjalankielisen kiännökšen esityš. Šen kirjuttaja Tatjana Tupina eli kyläššä ta ruato koulušša yli viittä vuotta. Koko šen ajan hiän omien opaštujien kera keräsi tietoja Vuokkiniemeštä....

Elinpaikkojen luvettelo piäsi ilmah

Elinpaikkojen luvettelo piäsi ilmah

Tašavallašša painettih Karjalan elinpaikkojen luvettelo karjalan, vepšän ta šuomen kielellä. Viime vuuvven lopušša Periodika-kuštantamošša ilmešty kirja “Karjalan tašavalta: virallisien venäjänkielisien elinpaikkojen šekä niijen paikallisien karjalan-, vepšän- ta...

Kirja, kummaista tarvitah rajan molommin puolin

Kirja, kummaista tarvitah rajan molommin puolin

Vuuvven 2020 talvikuušša päivänvalon näki Jelena Usačovan kirja “Itä-Karjalan pakolaiset. Tie kotiin”. Periodika-kuštantamošša julkaistu kirja on al’pomi, kumpaseh on kerätty Kanšallisen šovan aikana Šuomeh puattujen ihmisien valokuvie ta elämänkertojen tietoja....

“Niitä enne isoni lauloi, niitä äitini opetti”

“Niitä enne isoni lauloi, niitä äitini opetti”

Niitä ennen isoni lauloi, Kirvesvartta vuolessansa; Niitä äitini opetti, Väätessänsä värttinää Minun läsnä lattialla... Rikas karjalaine runolauluperindö eli monien vuozisavoin aigua nerokkahien runonpajattajien vuoh. Meijän ezi-ižät täytty vägie säilytettih sidä da...

Mahtava starina – aikamoinen loikkaus

Mahtava starina – aikamoinen loikkaus

Timo Vihavainen luki Sandra Stepanovan kirjan Elämäni polku. Šombajärven kylän istorija šekä muisselmie miun elokšešta ja kirjoitti siitä arvion blogissaan. ”Tämä on monessa suhteessa aivan mainio kirja. Tekijä ei kuulu ns. diginatiiveihin, vaikka kuuluukin nyt olevan...

Tutkijat popularisoivat Suomen ja Karjalan historiaa

Tutkijat popularisoivat Suomen ja Karjalan historiaa

Suomalais-venäläisen hankkeen avulla lisätään kahden maan asukkaiden tuntemusta toistensa historiasta ja yhteisestä historiasta. Hanke sisältää yleisöluentoja, historiaseminaareja, tutkimusten ja julkaisujen kääntämisen ja julkaisemisen. Tutkimukset osoittavat, että...

Sivistysseuran joulukauppa on avoinna 18.12. saakka

Sivistysseuran joulukauppa on avoinna 18.12. saakka

Vuodesta toiseen kirjat ovat joulun suosituimmat lahjat. Karjalan Sivistysseuran kaupasta löytyy kiinnostavia julkaisuja Karjalan historiasta ja kulttuurista. Kaupassamme on myös karjalankielistä kirjallisuutta. Joulukauppamme on avoinna 18.12. saakka. Kotimaan...

Mikä on Uutisčuppu?

Uutisčuppu – Uudisčuppu on Karjalan Sivistysseuran uusi ajankohtaiskanava. Julkaisemme tällä sivustolla kiinnostavia uutisia ja tietoa tulevista tapahtumista.

Tilaa uutisviesti

Tilaa sähköpostiisi ilmoitukset uusista artikkeleista.