Kuvane: Naizet pläššitäh kadrelie iivananpäivänä. Kuva: Väinö Kaukonen, Paatene 1943 / Museovirasto, Suomalais-ugrilainen kuvakokoelma KARJALAZEN RAHVAHANKULTTUURAN aloveh on ammuzih aigoih suaten yldän puolen toizen Suomen da Ven’an rajua. Karjalazie kadreliloi on...
Piäkuva: Vitalii F’odorovičin naini Larisa Dobrinina tuttavuššuttau kävijie taiteilijan luomistyöh. Kuva: Aleksandra Bronzova Koštamukšešša avattih Karjalan anšijoitunuijen taiteilijien Vitalii Dobrininin ta Leo Lankisen näyttely. Näijen luatijien tauluja ta veššokšie...
Piäkuva: Tietomiehet luajittih melliččä 1:10 vertaušmiäräššä. Kuva: Karjalan tietokeškukšen tiijotušpalvelu Kontupohjan piirin musejošša toimiu näyttely “Vesimelliččä on karjalaisen kylän simvoli”. Še oli avattu Musejojen yö -aktijon rajoissa. Näyttely valmissettih...
Kuvateksti: Valokuvateoksessaan Kezriäjy (2024) taiteilija Lumi Tuomi kehrää äitinsä hiuksista lankaa, jolla kirjoo teoksiinsa karjalaisuuden kerrostumia. Tuomen teokset kuvaavat usein myös käsityöperinteen siirtymistä äideiltä tyttärille. Kuva: Lumi Tuomi...
Piäkuva: Kinoksen pereh Kemistä. Kuva: Karjalan Sivistysseura, Sampo-tietokanta Perindehelline karjalane pereh oli suuri pereh. Sih suatto kuuluo uzieloi ydinperehie seže muida sugulazie da lähizie, uzieloi sugupolvie, toičči kymmenie ristikanzua. Suuret perehet ollah...
Kuvane: Karjalan grammari kaikella rahvahalla 1–2 on Päivännouzu-Suomen yliopisson sivuloilla jullattuloin kielioppiloin päivitetty yhistelmäjulgavo. Kuva: Niko Saatsi Raja-Karjalan evakkoloin da evakkoloin jälgeläzien kielelline azema parandu männyön vuuven lopuksi...
Karjalan Sivistysseuran uusi teesekoitus čoaju ~ čäijy tarjoaa metsäisten luonnonmarjojen ja kotoisan puutarhan aromeja. Kuva: Karjalan Sivistysseura Karjalan Sivistysseuran teesekoitus tempaa mukaansa – Karjalan teeperinne elää vahvana vieraanvaraisissa kodeissa....
Piäkuva: Hmel’ovka-kylä. Paikalliset äšen ei hokšata, jotta heijän kantatuatot oltih karjalaiset. Kuva: Aleksei Blandov Vielä šata vuotta takaperin karjalaiset oltih oikein šuuri rahvaš. Hyö elettih avaralla mualla: Vienanmeren rannoista peräpohjosešša Tverin alovehen...
Piäkuva: TaloJärvi karjalan kieleh kuuluu kumman luaduh. Karjalaine tämän nimen ellendäy muga: kuslienne on järvi da sie vies on taloidu. Kuva: Ol’ga Smotrova Petroskoilazet da Karjalan tazavallan eläjät vahnembua polvie mustetah, ku enne piälinnan laitoksis sai lugie...
Piäkuva: Kanteletar-festivalin rajoissa vietettih kyykkä-pelin kilpailut. Kuva: Irina Kuznetsova Kanteletar-festivalin toisena päivänä, 8. tuiskukuuta, Koštamukšen kyykkä-kentällä vietettih kanšallisen kyykkä-pelin šuuret kilpailut. Še oikein muissuttau gorodki-pelie....
